contre-voie (à)

contre-voie (à)

⇒CONTRE-VOIE (À), loc. adv.
A.— CH. DE FER. Dans le sens contraire du déplacement normal d'un train, sur une voie donnée :
1. Les vignobles se succédaient, les oliviers marqués d'un trait rouge vif, couleur de l'intérieur du cheval ouvert. Tandis que le train roulait, soudain, à contre-voie, deux petits visages noirs de suie apparurent dans le cadre d'une fenêtre. Sans dire un mot, les enfants mirent un doigt sur leur bouche, car il y a toujours des gardes civils dans les trains.
MONTHERLANT, Les Bestiaires, 1926, p. 457.
Au fig. Héroïsme à contre-voie (DU BOS, Journal, 1928, p. 70).
B.— Du côté de la voie opposé au quai. Descendre à contrevoie :
2. Elle était simplement descendue à contre-voie, puis remontant jusqu'à la tête du train, elle avait sauté dans le rapide de Genève qui démarrait.
BERNANOS, Un Mauvais rêve, 1948, p. 984.
Prononc. et Orth. :[(a-) ]. Cf. contre-. Étymol. et Hist. 1894 contre-voie et contrevoie (BRICKA, Cours ch. de fer, t. 2, p. 147 et 241). Composé de contre- et de voie. Fréq. abs. littér. Contre-voie : 9.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • contre-voie — (à) [ akɔ̃trəvwa ] loc. adv. • 1894; de contre et voie ♦ Ch. de fer Dans le sens inverse de la marche normale. Descendre à contre voie, du mauvais côté, à l opposé du quai. ● contre voie, contre voies nom féminin Sur les lignes de chemin de fer à …   Encyclopédie Universelle

  • contre-voie\ à — contre voie (à) [ akɔ̃trəvwa ] loc. adv. • 1894; de contre et voie ♦ Ch. de fer Dans le sens inverse de la marche normale. Descendre à contre voie, du mauvais côté, à l opposé du quai …   Encyclopédie Universelle

  • Monter, descendre à contre-voie — ● Monter, descendre à contre voie emprunter une porte s ouvrant sur une autre voie et non sur un quai …   Encyclopédie Universelle

  • voie — [ vwa ] n. f. • veie, voieXIe; lat. via → via I ♦ Concret A ♦ 1 ♦ Espace à parcourir pour aller quelque part. ⇒ chemin, passage. Direction d une voie. Se frayer une voie dans les broussailles. Trouver, suivre, perdre, quitter une voie, la bonne… …   Encyclopédie Universelle

  • contre- — ♦ Élément, du lat. contra qui exprime soit l opposition (contre révolutionnaire;⇒ 1. ant(i) , contra , 2. para ), soit la proximité (contre allée). ● contre Préfixe, du latin contra, entrant dans la composition de nombreux mots pour exprimer l… …   Encyclopédie Universelle

  • contre-voies — ● contre voie, contre voies nom féminin Sur les lignes de chemin de fer à double voie, voie de sens opposé à celle que suit un train. ● contre voie, contre voies (expressions) nom féminin Monter, descendre à contre voie, emprunter une porte s… …   Encyclopédie Universelle

  • -voie — contre voie gardes voie …   Dictionnaire des rimes

  • Voie Lactée — Pour les articles homonymes, voir Voie lactée (homonymie) et Galaxie (homonymie). Voie lactée …   Wikipédia en Français

  • Voie Lactée (Galaxie) — Voie lactée Pour les articles homonymes, voir Voie lactée (homonymie) et Galaxie (homonymie). Voie lactée …   Wikipédia en Français

  • Voie Lactée (galaxie) — Voie lactée Pour les articles homonymes, voir Voie lactée (homonymie) et Galaxie (homonymie). Voie lactée …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”